The "RSN Penalty" is the difference between cheap streaming and the expensive tier required to watch local teams.